Brownapple786's Blog
Just another WordPress.com weblog

أعلنت برلين السينمائي الدولي مهرجان الفائزين

في هذا العام 61 لمهرجان برلين السينمائي الدولي ، وجهت غياب أحد المخرج الايراني الحزن والنقاش والاهتمام الدولي ، ولكن وجود آخر انتهت بفوز في الحفل الختامي للمهرجان برلين السينمائي يوم السبت مساء.
Get cash from your website. Sign up as affiliate.
أصغر فرهادي في “نادر وسيمين ، فصل” اجتاحت فئات متعددة ، مع الدب الذهبي لأفضل فيلم ، أفضل مع الممثل والممثلة تقسيم الجوائز بين الأفلام فرقة ‘المدلى بها من الذكور والإناث ، والتي شملت ابنة المخرج في سن المراهقة ، Sarina.

وكان جعفر بناهي المخرج الايراني ، وهو من أبرز معارضي نظام طهران ، وكان عضوا في لجنة التحكيم الدولية برئاسة إيزابيلا روسيليني والتي شملت أيضا المدير الكندي غي Maddin ، الممثلة الألمانية نينا هوس ، والاسترالي منتج تشابمان يناير ، نجمة بوليوود عامر خان والبريطانية مصمم ازياء ساندي باول. لكن في كانون الأول ، حكم على بناهي لمدة ست سنوات في السجن ، ومنعت لمدة 20 عاما من صنع الأفلام والسفر دوليا. عقدت مقعده في هيئة المحلفين في احتجاج مفتوح وشعر به وجوده في العروض والخطب.

بعد يوم السبت ، وكان فرهادي مركز الاهتمام لفيلمه ، نظرة المنير في فئة ونوع الجنس والمسائل الدينية في ايران ، ضمن مجموعة قصة الوصول إليها عالميا من الزواج التفكك تعقيدا من قبل الوالدين المسنين والأطفال تبعث على الأمل. ردا على سؤال في مؤتمر صحفي جوائز الفوز في ما يعني الدب الذهبي ، فرهادي أجابت قائلة : “وهذا يعني أن الكثير من الناس سيكون لديهم الفرصة لمشاهدة هذا الفيلم. هناك شيء أفضل يمكن أن يحدث المخرج”.

لقد التقطت فرهادي إلى مهمة في المؤتمر الصحافي الإيراني الألماني القائم على عدم التحدث علنا سياسيا في دعم بناهي في مهرجان. وردا على ذلك قال فرهادي ، “أنا لست بطلا ، وأنا المخرج ، وإذا كان لدي شيء أن أقول إنني أعبر عن نفسي من خلال أفلامي”.

بالإضافة إلى العزم السياسي ، ومهرجان برلين لديها تاريخ من التحدي ولكن تكريم الأفلام الفنية ، التي واصلت هذا العام مع عدد محدود من هذه التحديدات خص من 16 فيلما في المسابقة.

حصل على جائزة المهرجان لجنة التحكيم الجائزة الكبرى الى “الحصان تورينو” من قبل المجري بيلا تار المدير. الفيلم أضيق الحدود الأسود والأبيض ، والتي تار انها ستكون الاخيرة له ، ويبين حياة بائسة من الفلاحين وابنته باستخدام الحوار وتكاد لا تذكر إذا كان أي مؤامرة. تجاوز تار عند التقاط جائزة الدب الفضي له ، على المنصة ، وتدني أن أشكر لجنة التحكيم أو عنوان الحشد. لم يحضر المؤتمر الصحفي ، على الرغم من دون الكأس له.

“بالنسبة لي كلمات ليست لطيفة جدا” ، وقال تار. وأضاف “الشيء الأكثر أهمية هو أن تظهر لك شيئا” ، مشيرا فيلمه. في تار المهرجان والسينمائيين أخرى حاولت أن ألفت الانتباه إلى تخفيضات كبيرة في التمويل الحكومي لصناعة السينما المجرية.

ذهب مجد افضل مخرج كولر أولريش ألمانيا لكتابه “مرض النوم” ، والانجراف نحو قطع الفرنسية والألمانية عمال الاغاثة الطبية في الكاميرون ؛ وتيرته ضعيف كان النقاد مهرجان المقسمة. وذكر كولر صحفيين في مؤتمر صحفي للتفكير في بناهي ، قائلا ان ، كمشجع لعمل المخرج الايراني ، وقال انه كان يريد لأسباب أنانية بناهي أن يكون حرا — حتى يتمكن من تقديم المزيد من الأفلام.

الدب الفضي لافضل سيناريو ذهبت إلى “مغفرة من الدم” التي مارستون يشوع وMurataj Andamion. مجموعة في ألبانيا ، وقال مارستون في كلمته لقبول المنصب ، “مكتوب من مئات المحادثات مع الألبان كثيرة” قصة يستكشف الفجوة بين الأجيال بين الشباب منفتح والتكنولوجيا هاجس والديهم العنيد ، الذين تورطوا في إرث الثأر العنيفة بسبب نزاعات الأراضي والازدراء لشرف العائلة. هذه هي الميزة الأولى منذ مارستون “كامل ماريا النعمة”.

وتم تقسيم الجائزة هذا العام لتحقيق الفنية العالقة بين اثنين من الفائزين ، كل واحد منهم يعمل على فيلم “الجائزة”. فاز جسيش Staron لصناعة السينما وإنريك باربرا لتصميم الانتاج لمساهماتها في قصة مدير بولا Markovitch في السيرة الذاتية لفتاة ينشأون في بلدة ساحلية صغيرة في الأرجنتين تحت نير الفاشية.

استغرق ألمانيا “إذا لم يكن لنا ، منظمة الصحة العالمية” حول أصول عصابة بادر ماينهوف ، من إخراج أندرياس Veiel ، منزل ألفريد باور جائزة منحت لفيلم روائي طويل ان “يوسع آفاق فن صناعة الأفلام.” هذا هو الفيلم الثاني Veiel معالجة موضوع الإرهاب داخل ألمانيا والجيش الأحمر ، الذي كان الاول له كان الفيلم الوثائقي 2001 “الصندوق الاسود BRD.”

واشاد كل من الفائزين فيلم قصير من كوريا الجنوبية. استغرق بارك تشان ووك وبارك تشان كيونج الدب الذهبي للفيلم الخيال “ليلة صيد السمك ،” اطلاق النار كليا على على اي فون. ذهب الدب الفضي ليانغ هيو جو “ليلة المكسور” حول المحتال التأمين سيئ الحظ.

“على الجليد” من اندرو ماكلين Okpeaha أخذت جائزة أفضل ميزة الأولى ، التي وزعت من قبل لجنة من ثلاثة أعضاء من المخرجين والكتاب. تم تصوير الفيلم الذي تدور أحداثه في بارو ، ألاسكا ، في اللغة الانكليزية واللغة Inupiaq الاسكيمو ، ويعرض في قسم الجيل المهرجان للأطفال والشباب ، وفاز الفيلم أيضا جيل كريستال الدب لأفضل فيلم في فئة 14 – زائد.

ووزعت في برلين بانوراما قسم الجوائز جمهوره في وقت سابق يوم السبت. وكان هجاء المخرج الاسباني Iciar Bollain ل”حتى المطر” بطولة غايل غارسيا برنال ، ميزة المفضلة ، بل هو أيضا مساهمة الاسباني اوسكار اللغات الأجنبية. ألمانيا : “في السماء تحت الأرض — اليهودية Weissensee مقبرة” فاز نظرة بريتا Wauer لفي مقبرة يهودية لا تزال أكبر في استخدام في أوروبا ، لأفضل فيلم وثائقي.

يوم الجمعة ، ذهبت جائزة تيدي لأفضل فيلم مثلي الجنس ومثليه الى “الغائبين” بواسطة ماركو بيرجر ، وهو دراما عن الأرجنتيني طالب التلاعب مدرس المفضلة.

No Responses to “أعلنت برلين السينمائي الدولي مهرجان الفائزين”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: